via africa rates via latina rates via asia rates via calling rates
english deutsch francais italiano
:: Home    :: Tarifs    :: Contact
:: Via Africa   :: Via Latina   :: Via Asia   :: Via Calling
:: VIA CALLING TARIFS
________________________________________________________________________________

Recherche par Numéro à appeler
Telephone Number
 
  [please enter phone number to call to get the rates;
no spaces between Numbers, p.e. 004118605085]
________________________________________________________________________________

Recherche par destination
Destination
  [please choose your destination to call to get the rates]

________________________________________________________________________________

Number of Minutes for a chf10 card and for calls from landlines or mobile phones with a maximum duration of 2:59 minutes. Billing increment of 1 Minute. Daily maintenance charge of 80 centimes. Additional charge for calls from public payphone: +2.00 per call at call connection. Calls though the LOCAL access number will be billed by the user's operator at the standard swiss fixnet rate. A connection fees of 500% of the call cost applies for calls of more than 3 Minutes duration. Announcements do not consider the connection fee. Different rates may apply for premium, non-geographic, personal and mobile numbers. No refund, no exchange. Rates and conditions subject to changes without prior notice.

  Anzahl Gesprächsminuten für eine Karte à chf10 für Anrufe vom Festnetz oder vom Mobiltelefon mit einer maximale Dauer von 2:59 Minuten. Abrechnungstakt 1 Minute. Wartungsgebühr von 80 Rappen pro Tag. Zuschlag für Anrufe aus öffentlichen Kabinen: +2.00 pro Anruf bei Verbindung. Anrufe über den LOCAL-Einwahl werden von der Anbieterin des Kunden zum Festnetztarif belastet. Für Anrufe ab 3 Minuten Dauer wird eine Verbindungsgebühr von 500% von den Gesprächskosten belastet. Ansagen über Gesprächsdauer berücksichtigen die Verbindungsgebühr nicht. Abweichende Tarife für Anrufe auf Premium-, Non-Geographic-, Personal- und Mobil-Nummern. Kein Austausch, keine Rückerstattung. Änderungen von Preise und Konditionen vorbehalten.

  Nombre de minutes pour une carte à chf10 pour appels depuis le réseau fixe ou depuis un portable d'une durée maximale de 2:59 minutes. Taxe de maintenance de 80 centimes par jour. Supplément pour appels depuis les cabines publiques : +2.00 par appel à l'établissement de la connection. Les appels par le numéro d'accès LOCAL sont facturés par l'opérateur de l'appelant au tarif national fixe. Une taxe de connexion de 500% des frais de communication est débitée pour tout appel de plus de 3 minutes. Tarifs différents pour appels sur numéros de type Premium, Non-Geographic, Personal et Mobile. Pas d'échange, pas de remboursement. Sous réserve de modifications de prix et de conditions.